«Политиздат», главной специализацией которого являлось издание документов партийных съездов, конференций, пленумов, сочинений классиков марксизма-ленинизма, актуальных работ руководителей КПСС, в начале 1991-го выдал на-гора книгу Сороса «Советская система: к открытому обществу».

А двумя годами раньше издательство «Прогресс», находившееся под неусыпным присмотром ЦК и КГБ, выпустило в свет 200-тысячным тиражом сборник произведений Джорджа Оруэлла — «1984» и эссе разных лет». Это была не первая мобилизация автора знаменитой антиутопии. Тень умершего в 1950 году писателя появлялась то в Берлине, то в Будапеште, то в Праге, то в Варшаве — в общем, везде, где открывался очередной фронт «холодной войны» (кстати, в 1945-м Оруэлл первым ввёл в публичный оборот это словосочетание, и лишь через два года его метафора трансформировалась в политический термин, вошедший в словарь мировых лидеров). И вот настал черёд Москвы.

http://gazeta-pravda.ru/index.php/nomera-gazet-2014/item/2531-окопная-жизнь-оруэлла-в-россии