Последние комментарии

ded: Говорят это случилось ...
Опа, опа, Америка - Европа (2361)

Nicolett: Из чего вы поняли, что...
Москва вошла в пятерку лучших го (135)

Nicolett: 1912 год Ни украинцев...
Украина Донбасс Россия. Война. Ч (2202)

Nicolett: Кидай модную фотку в к...
Клёши, кто знает - нынче в моде? (5)

Nicolett: ...
Беседка (5265)

tact: График планового отклю...
Атключайте! (5)

имя ник: тёть юя)) это же клещи...
Клещи (2)

Nicolett: Хотела проголосовать, ...
Голосование (2)

ded: #11 Каббала — о...
ГИБДД умер, да здравствует ГАИ! (12)

имя ник: розовые https://youtu....
Какую музыку слушаете? (3208)

Все комментарии


3g   aдмины   iphone   it   авиа   авто   автобус   автомобилисты   автомойка   автосалон   автосервис   автостоянки   автошкола   администрация   алиев   алкоголь   анапа   аптека   аптеки   аренда   армия   ателье   афиша   аэропорт   балкон   банки   баня   бензин   бизнес   билеты   благотворительность   бусырев   бюджет   вакансии   велосипед   ветеран   ветлосян   видео   власть   вода   водный   вуктыл   выборы   гадалка   газ   газпром   гайзер   гапликов   гараж   гибдд   гололед   гостиница   госуслуги   граффити   грибы   грузоперевозки   грузопревозки   дальний   дата   дача   двери   двор   дворец   деньги   дети   детский сад   дизайн   документы   дом   дом и быт   домофон   дороги   дорожные знаки   доставка   досуг   дтп   егэ   еда   жд   жен.консультация   животные   жизнь   жкх   заведения   закон   заправки   запчасти   зарплата   зарубежом   здоровье   здоровье и экология   земля   зерюнова   зима   знакомства   игрушки   имена   инструмент   интернет   интернетмагазин   история   ищу тебя   казарцев   калининград   канцтовары   капремонт   каток   кафе   кино   киров   книги   компании   компьютер   конкурс   концерт   коронавирус   коррупция   красота   кредит   кризис   кружки   крым   культура   курение   курсы   кухня   леди   леонов   лес   лето   лифт   лицей   логопед   лыжи   льготы   люди   м+ж   магазины   магнит   маркет   маркетинг   мвд   мебель   милиция   мобильный   молодежь   мошенничество   мтс   музыка   мусор   налог   налоги   наркотики   наш город   недвижимость   новости   новострой   новый год   нпз   нужна помощь   образование   обращение   обращения   обувь   общество   одежда   одн   окна   олимпиада   оружие   освещение   отдам/продам/куплю   отдых   отопление   отпуск   охота   парк   парковка   паспорт   пассаж   пенсия   переезд   перепланировка   персоны   пешеходы   пиво   победа   погода   подарки   подарок   подъезд   пожар   пол   политика   полиция   полы   потолки   потолок   потребителю   похороны   почта   праздник   праздники   предприятия   природа   проблема   продукты   происшествия   прокат   промышленность   путин   работа   радио   реклама   религия   ремонт   репетитор   репетиторы   риелторы   ростелеком   рыбалка   садик   самолет   самооборона   сангородок   санузел   свадьба   свет   связь   семья   сигнализация   скидка   скидки   слухи   сми   смысл   снегоход   снять жилье   собаки   соседи   сосногорск   социум   спoрт   спорт   справка   стихи   стоматология   страховка   стройка   сувениры   суд   сыктывкар   такси   танцы   телевидение   телефон   тепло   техника   тиманская   транспорт   тсж   ттк   туризм   угту   узи   ук   украина   услуги   ухтажилфонд   участок   учебники   финансы   форум   фото   футбол   хобби   храм   цветы   цены   цок   школа   шуба   шудаяг   экология   экономика   электрика   электричество   юмор   юрист   ютэйр   ярега   ярмарка   

 
Правила форума                                              
     

Форум  
Все темы форума

Тема: Перевод аттестата с украинского на русский

sant80   02 июля 2010, 22:03   

нужен перевод аттестата с украинского на русский. стоимость ? подскажите как лучше сделать ? 

  добавить фото

Метки: Документы

Посетителей:17548

 
Общая оценка темы  0 Хорошая Плохая


 

Комментарии: 15   Сортировка по дате:      #Комментировать       
Поделиться:

Страницы:  1 

АФ (МодеРаптор)  03 июля 2010, 10:25   #1
Хороший комменарий  1 Плохой комменарий

потрібний переклад атестати з української на російську . вартість ? підкажіть як краще зробити ?
Эксплориер-8 вам в помощь......... Ну и Файн Ридер до кучи.....


Андрей/  03 июля 2010, 10:28   #2
Хороший комменарий  2 Плохой комменарий

Официальный документ лучше у натариуса, там-же и заверят.


АФ (МодеРаптор)  03 июля 2010, 10:58   #3
Хороший комменарий  0 Плохой комменарий
Андрей, нотариусы переводами не занимаются....

Андрей/  03 июля 2010, 11:05   #4
Хороший комменарий  0 Плохой комменарий

Когда оформлял жене гражданство, надо было перевести документы, у Загребина была такая услуга, Они наверняка переводят.


sant80  03 июля 2010, 12:16   #5
Хороший комменарий  0 Плохой комменарий
Андрей  а где находится Загребин ?

Андрей/  03 июля 2010, 12:58   #6
Хороший комменарий  0 Плохой комменарий
 Год назад были возле бани.

Андрей/  03 июля 2010, 13:13   #7
Хороший комменарий  0 Плохой комменарий

Ленина-49 Наверняка у других нотариусов есть такая услуга, это ведь их хлеб.


lynatik  03 июля 2010, 14:23   #8
Хороший комменарий  0 Плохой комменарий

попробуйте найти гарного украинского хлопца и он вам сделоет перевод за бутылку горилки и пару килограмов сала) а если серьёзно то можно попробовать перевести например сдесь)


sant80  03 июля 2010, 21:15   #9
Хороший комменарий  1 Плохой комменарий
 Спасибо всем ! я конечно и сам переведу но заверит ли нотариус...

бухгалтер в бюджете  04 июля 2010, 10:36   #10
Хороший комменарий  0 Плохой комменарий
перевести может человек имеющий документ об образовании в котором сказано, что изучал он два языка - русский и украинский. когда нам понадобилось полгода назад мы делали у загребиных цена зависит от документа (паспорт н-р 500 руб.) и еще со своим переводчиком можно только у пары нотариусов из 6-7 имеющихся. конкретно загребины не принимают......

Александ  04 июля 2010, 18:54   #11
Хороший комменарий  0 Плохой комменарий
там же где руские на украине  руский переводят 

турыст  08 июля 2010, 23:00   #12
Хороший комменарий  1 Плохой комменарий

Учитывая трепетное отношение к землякам могу сделать доброе дело - перевод просто так. Сообщите координаты и я скину вам мой ел.адрес, куда можете сбросить сканкопии документов для перевода. Ну а нотариально заверить уж постараетесь сами. С уважением.                     P.S.   Звертайтесь будь-ласка завжди щиро радий допомогти в міру особистих можливостей.


sant80  09 июля 2010, 08:30   #13
Хороший комменарий  0 Плохой комменарий
с переводом проблем не было . сейчас осталось только заверить . 

panthant  28 июня 2013, 15:39   #14
Хороший комменарий  0 Плохой комменарий
Доброго времени суток!Ну что мне тут вам посоветовать.А вот что - вы обратитесь лучше всего в специализированное бюро переводов (могу контакты в личку скинуть).А вообще найти нормального переводчика довольно трудно.

Babayka  28 июня 2013, 15:57   #15
Хороший комменарий # Плохой комменарий
Комментарий скрыт модератором

Страницы:  1 

 

Комментировать:

Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи
войти   зарегистрироваться

 


Ваш профиль:

ник  Нажмите на свой ник в правом верхнем углу сайта


Игнорировать пользователя:

  Нажмите на ник
  данного пользователя
  в любом из его постов,
 пройдите по ссылке


Тема, которую вы создали, исчезла:

профиль  Скорей всего она перенесена в схожую по смыслу тему. Нажмите на свой ник в правом верхнем углу сайта, пройдите по ссылке "Мои последние комментарии"


Как вставить в пост картинку:

картинка  Читайте здесь


Не могу оценивать посты:

  плюсомёт 
Оценка постов включится автоматически, зависит от даты регистрации на сайте и количества ваших комментариев


Не работают кнопки оценок постов в Iphone и Ipad:

плюсомёт Как включить кнопки читайте здесь



0.023487091064453

 


Обратная связь   Контакты  Реклама      Твиттер Ухта24  Ухта24 ВКонтакте  Ухта24 Фейсбук  Ухта24 Телеграм
 

Uhta24.ru   18+

©2007 Студия "Луна"
При использовании материалов сайта обязательна ссылка на источник.
Администрация не несет ответственность за информацию, размещенную пользователями сайта.
Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель.
Предложения по работе сайта присылайте на е-майл info@uhta24.ru
Погода от Гидрометцентр России

Яндекс.Метрика
   Top.Mail.Ru      
  0.023946046829224